| 语境与英汉翻译中词义的确定 |
点此下载全文 |
| 引用本文:黄敏.语境与英汉翻译中词义的确定[J].湖南大学学报社会科学版,2001,(2): |
| 摘要点击次数: 1172 |
| 全文下载次数: 156 |
| 黄敏 |
| 湖南大学外国语学院!湖南长沙,410079 |
|
| 中文摘要:在英汉翻译中 ,一个词应如何理解和翻译 ,取决于它特定的语境。语境包括微观语境和宏观语境。微观语境和宏观语境对英汉翻译中词义的确定都产生了重大影响 |
| 中文关键词:语境,微观语境,宏观语境,词义的确定 |
| |
| Context and Word Meanings in English-Chinese Translation |
| HUANG Min |
|
|
| Abstract:In English-Chinese translation, context determines word meanings. In this paper the author divides context into microcontext and macrocontext, and aims to study their great influence on word meanings. |
| keywords:context,microcontext,macrocontext,word meanings |
| 查看全文 查看/发表评论 下载pdf阅读器 |
|
|
|