论同位关系

余小强; 邹颖娟

论同位关系

点此下载全文

引用本文：余小强,邹颖娟.论同位关系[J].湖南大学学报社会科学版,2005,(2):

摘要点击次数: 1642

全文下载次数: 233

余小强邹颖娟

湖南大学外国语学院湖南长沙410082 (余小强)
，湖南大学外国语学院湖南长沙410082(邹颖娟)

中文摘要:探讨了英语对等句中两个名词短语间的双重同位关系,论证了以下两个观点:1、双重同位关系的产生源于同位基的不同,这种同位关系外在地表现在对等句理解过程中的字面理解和错位理解,而后者正是隐喻存在的基础;2、对等句的理解过程是有序的,严格遵循由默认值定义域中取值(现实世界中的理解)再到另设定义域中取值(可能世界中的理解)这一过程。

中文关键词:对等句,双重同位关系,同位,隐喻,默认值定义域

On Corresponding Relation

YU Xiao-qiang ZOU Ying-juan

Abstract:A double corresponding relation between the two NPs in identical sentence is strongly emphasized. Linguistically and philosophically, we proved that, firstly, the double corresponding relation that relies on different corresponding base is illustrated by

keywords:identical sentence,double corresponding relation,corresponding base,metaphor,pre-set domain

查看全文 查看/发表评论 下载pdf阅读器