台湾香港当代文学中“日本形象”比较
    点此下载全文
引用本文:刘舸,成希.台湾香港当代文学中“日本形象”比较[J].湖南大学学报社会科学版,2010,(1):
摘要点击次数: 877
全文下载次数: 270
刘舸  成希
湖南大学文学院;
基金项目:教育部人文社会科学研究项目《中国当代文学中的日本》(06JC75011-44006)
中文摘要:日本在台湾、香港当代文学中呈现出不同形象。台湾文学中的日本形象是复杂的,有着特定的发展过程:从光复初期日本形象的多元化,到20世纪70年代文学作品多以"反日"为题材,再到20世纪80年代很多作品中的日本殖民者形象被国民党"殖民者"形象代替,直到今天某些台独分子表现出"日本情结"。而同样曾经历经日本殖民统治的香港却没有形成台湾人那样复杂的"日本情结",对战时日本的记忆更多表现为残忍、血腥和暴力的形象。这种差异的产生与台湾、香港不同的地理位置、文化传统以及被殖民方式有关。
中文关键词:台湾当代文学  香港当代文学  日本形象  
 
The Comparison of "Japan Image" between Taiwan and Hongkong's Contemporary Literature
LIU Ge  CHENG Xi
College of Chinese Language and Culture;Hunan University;Changsha 410082;China
Abstract:Japan is shown as different images in Taiwan and Hongkong's contemporary literature.In Taiwan's literary works,Japan's image is complex for having a specific development procedure:from the early recovery period of Japan,whose image is pluvalistic,till the 1970s,most literary works are themed with "anti-Japanese",and then in the 1980s in a lot of works the image of the Japanese colonialists is replaced by the KMT's "colonial" image,even today some of the Taiwan independence elements demonstrate "Japan comple...
keywords:Taiwan contemporary literature  Hongkong contemporary literature  Japan image  
查看全文   查看/发表评论   下载pdf阅读器