| 历史书写和荒野意识：《睡谷的传说》的多重文本内涵 |
 点此下载全文 |
| 引用本文：李玲.历史书写和荒野意识：《睡谷的传说》的多重文本内涵[J].湖南大学学报社会科学版,2011,(5):93-97 |
| 摘要点击次数: 1167 |
| 全文下载次数: 111 |
|
|
| 中文摘要:华盛顿·欧文的《睡谷的传说》是历史和虚构、文学文本与历史和自然文本互文渗透的典范。它涉及美国早期殖民历史、清教主义、美国独立战争以及欧洲文化，既隐现了美国早期的历史背景和意识形态，也折射出作者对于清教主义的态度和历史意识。文中自然环境的描写、人物形象的刻画以及大量的含动植物名词比喻的运用，体现出强烈的荒野意识。《睡谷的传说》在历史和自然书写、时空架构、意识形态和主题意蕴等方面体现出多重文本内涵。 |
| 中文关键词:睡谷的传说 历史书写 荒野意识 |
| |
| Historical Contexts and Wilderness Consciousness in The Legend of Sleepy Hollow |
|
|
| Abstract:Washington Irving’s The Legend of Sleepy Hollow is a combination of history and imagination, as well as a literary text together with historical and natural contexts. Early colonial American history, Puritanism, American Independent War and European culture are all involved and this reflects not only early American history and ideology but also Irving’s historical consciousness and attitude to American Puritanism. Meanwhile natural depiction, portrait of the main characters, local people’s lifestyle and the application of similes with animal and plant names, all these make contemporary readers perceive Irving’s strong wilderness consciousness. The novel is multi layered in its textual connotation. |
| keywords:The Legend of Sleepy Hollow historical contexts wilderness consciousness |
| 查看全文 查看/发表评论 下载pdf阅读器 |
次