| 读《睡虎地秦墓竹简》札记 |
 点此下载全文 |
| 引用本文：陈松长,周海锋.读《睡虎地秦墓竹简》札记[J].湖南大学学报社会科学版,2013,(3):29-31 |
| 摘要点击次数: 1078 |
| 全文下载次数: 75 |
|
|
| 中文摘要:《秦律十八种》里“不夏月”、“田舍”、“稍赏”、“襄”等字词解释及“隶臣妾老弱及不可诚仁者”的理解略作陈述:1.“不夏月”之“不”当为衍文;2.百姓居田舍者毋敢（酤）酉（酒）”一句的解释当为：居住在田舍中百姓不准卖酒或买酒;3.“稍赏”应解释“逐渐偿还”；4.“隶臣妾老弱及不可诚仁者勿令”一句应当翻译为“年老体弱和不足信赖的隶臣妾，不要派出去传递文书。”;5.“ 别粲、糯之襄（酿），岁异积之，勿增积、以给客”一句应该翻译为：“将秈稻和糯稻中颗粒饱满的区别开来，每年单独贮积，不要使陈谷新谷层积在一起，以用来供给宾客。” |
| 中文关键词:睡虎地秦墓竹简 不夏月 田舍 稍赏 襄 隶臣妾 |
| |
| Reading Notes about Shuihudi Bamboo Slips of Qin Dynasty |
|
|
| Abstract:The study on Shuihudi bamboo slips of Qin Dynasty is adequate. The discussion in my text includes the explanation of“Buxiayve”“Tianshe ” “shaoshang ” and “xiang ”,the understanding of Lichenqie of dishonest and old or weak. |
| keywords:Shuihudi bamboo slips of Qin Dynasty Buxiayue Tianshe Shaoshang Xiang Li chenqie |
| 查看全文 查看/发表评论 下载pdf阅读器 |
