| 多丽丝·莱辛太空小说在中国的传播与研究 |
 点此下载全文 |
| 引用本文：张琪.多丽丝·莱辛太空小说在中国的传播与研究[J].湖南大学学报社会科学版,2013,(3):102-106 |
| 摘要点击次数: 1009 |
| 全文下载次数: 89 |
|
|
| 中文摘要:太空小说《南船座中的老人星：档案》是多丽丝·莱辛的重要作品，在国内外都备受争议，不受国内学者重视。太空小说在国内的译介、简介与传播，以及由此引发的研究与接受，是莱辛与中国文学界对话的组成部分。2000年后，中国学界逐渐认识到莱辛太空小说的重要性，英国文学史等专著相继介绍了莱辛及其太空作品；2008年后，国内学者开始关注这些小说，出现译介，相关研究逐渐展开。但国内莱辛太空小说研究存在不足，期待更多关注。 |
| 中文关键词:多丽丝·莱辛 太空小说 《南船座中的老人星：档案》 |
| |
| Dissemination and Studies of Doris Lessing’s Space Fictions in China |
|
|
| Abstract:The space fiction series Canopus in Argos: Archives are important works of Doris Lessing, which are controversial both at home and abroad, while scholars in China paid a little attention to them. Domestic translation, introduction and dissemination of such space fictions as well as the resulting studies and reception is part of the dialogue between Lessing and Chinese literature. Chinese academic circle came to realize the importance of the Canopus series since 2000, and increasing works on English literature cover Lessing and her space fictions. From 2008 on, some domestic scholars attached importance to these novels; one novel was translated into Chinese, and related research developed gradually. But there are some deficiencies in domestic studies of Lessing’s space fictions, which requires much more attention. |
| keywords:Doris Lessing space fiction Canopus in Argos:Archives |
| 查看全文 查看/发表评论 下载pdf阅读器 |
次