国际传播内容的“逆流”与文化权力的迁移——解读英国真人秀节目模式在中国的兴衰

唐苗

国际传播内容的“逆流”与文化权力的迁移——解读英国真人秀节目模式在中国的兴衰

引用本文：唐苗.国际传播内容的“逆流”与文化权力的迁移——解读英国真人秀节目模式在中国的兴衰[J].湖南大学学报社会科学版,2016,(3):155-160

摘要点击次数: 1080

全文下载次数: 24

作者	单位
唐苗	（中国传媒大学电视学院，北京100024）

中文摘要:国际信息流与传媒秩序乃至文化权力之间存在着紧密的关联，跨国传播的真人秀节目模式就是信息流的一种。以传媒内容的“逆流”与“主流”的碰撞为切入点，分析英国真人秀节目模式为何会在中国衰落，韩国模式为何在中国会崛起，是把中国案例置于世界体系来考察的新思路。这种分析为寻求国际化的中国模式指出了新的发展方向：巧妙融合“主流”的文化形式与“逆流”的文化内容；也为理解更深刻而复杂的全球文化权力格局提供了一扇窗口。

中文关键词:英国真人秀节目模式国际传播信息逆流文化权力

Contra-Flow of International Communication and Cultural Power Shifting——An Interpretation of British Reality TV Formats' Rise and Decline in China

Abstract:International information flow has a strong connection with the order of global media and the cultural power. Reality TV formats is also part of that flow. ‘Contra-flow’ offers a new research angle to explain the decline of British reality television formats and the rise of Korean formats in contemporary China. It also helps Chinese formats to find a new way to go global, which delicately borrows Western production skill to express oriental culture. Meanwhile, this analysis offers us a better understanding of a more complicated structure of global cultural power.

keywords:Britain reality TV formats international communication contra-flow cultural power

查看全文 查看/发表评论 下载pdf阅读器