元代吴澄对《礼记》篇章整合重缀的价值探析
    点此下载全文
引用本文:王 启 发.元代吴澄对《礼记》篇章整合重缀的价值探析[J].湖南大学学报社会科学版,2019,(2):106-117
摘要点击次数: 1047
全文下载次数: 0
作者单位
王 启 发 (中国社会科学院 历史研究所北京 100732) 
中文摘要:元代吴澄的《礼记纂言》收录了原本《礼记》的三十六篇,并对其中的十九篇进行了章节段句上的调整,颇具有重新编联和整合重缀的意味,目的在于使这些篇章的本文更加接近写作时的原貌而解读上更为晓畅。对于吴澄的这一整理工作,后世历史上褒贬不一。就其最终的价值和意义而言,只有通过对其调整后的篇章进行对比性的分析和研究,才能体会吴澄在解读这些篇章本文上的通篇考虑和具体逻辑,以及其经典价值和文本价值是如何体现的。吴澄对《丧服小记》一篇的段句调整幅度是最大的,因而最具代表性,以其为例,亦可管窥吴澄《礼记纂言》的经学史价值。
中文关键词:礼记纂言  丧服小记  整合  重缀  经学史
 
The Values and Implications of Re-composition of Liji by Wu Cheng of the Yüan Dynasty: a Case Study of “Sangfu Xiaoji”
Abstract:Liji Zuanyan by Wu Cheng in the Yüan Dynasty included 36 chapters from Liji by a classic scholar Tai Shang in the Han Dynasty, among which 19 chapters were readjusted in the sentences and paragraphs, with re-editing and re-composition in an effort to make it closer to the original editions, and more readable for audience. Wu's re-composition work has been evaluated very controversially. Regarding his contributions and implications historically, it is required to conduct a comparative study and in-depth analysis of the re-composed chapters so as to fully understand Wu Cheng's comprehensive considerations for the re-composition, his logic of re-organization as well as the values and contributions to the classics. We take the most representative chapter, "Sangfu Xiaoji" which was revised maximally, as an example to represent the values and implications of Wu's Liji Zuanyan in Chinese classical history.
keywords:Liji Zuanyan  Sangfu Xiaoji  integration  re-composition  history of classical studies
查看全文   查看/发表评论   下载pdf阅读器